양들이 생명을 얻게 하시는 주님을 알고.

양들이 생명을 얻게 하시는 주님을 알고.

(바른성경) 요한복음 10:10 도둑은 다만 도둑질하고 죽이고 파괴하려고 오지만, 나는 양들이 생명을 얻게 하고 더 풍성히 얻게 하려고 왔다.

양으로 생명을 얻게 하고 풍성케 하시는 주님을 잘 따라가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 요한복음 10:10 盜賊이 오는 것은 盜賊질하고 죽이고 滅亡시키려는 것뿐이요 내가 온 것은 羊으로 生命을 얻게 하고 더 豊盛히 얻게 하려는 것이라

(영어esv) 요한복음 10:10 The thief comes only to steal and kill and destroy. I came that they may have life and have it abundantly.

(헬라어신약stephanos) 요한복음 10:10 ο κλεπτης ουκ ερχεται ει μη ινα κλεψη και θυση και απολεση εγω ηλθον ινα ζωην εχωσιν και περισσον εχωσιν

(히브리어modern) 요한복음 10:10 הגנב לא יבוא כי אם לגנוב ולהרוג ולאבד ואני באתי לבעבור הביא להם חיים ומלא ספקם׃