정욕을 좇지 말고.

정욕을 좇지 말고.

(바른성경) 베드로전서 4:2 이는 더 이상 사람의 욕심을 따라 살지 않고 하나님의 뜻을 따라 육체의 남은 때를 살게 하려는 것이다.

정욕을 좇지 않고 하나님의 뜻을 좇아 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 베드로전서 4:2 그 後로는 다시 사람의 情欲을 좇지 않고 오직 하나님의 뜻을 좇아 肉體의 남은 때를 살게 하려 함이라

(영어esv) 베드로전서 4:2 so as to live for the rest of the time in the flesh no longer for human passions but for the will of God.

(헬라어신약stephanos) 베드로전서 4:2 εις το μηκετι ανθρωπων επιθυμιαις αλλα θεληματι θεου τον επιλοιπον εν σαρκι βιωσαι χρονον

(히브리어modern) 베드로전서 4:2 למען אשר לא תחיו עוד לתאות בני אדם כי אם לרצון אלהים כל ימי היתכם עוד בבשר׃