근신하고 깨어있어.

근신하고 깨어있어.

(바른성경) 베드로전서 5:8 정신을 차리고 깨어 있어라. 너희의 대적 마귀가 우는 사자같이 두루 다니며 삼킬 자를 찾고 있으니,

근신하고 깨어 있어 기도하여 믿음의 싸움에 넉넉히 승리하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 베드로전서 5:8 謹愼하라 깨어라 너희 對敵 魔鬼가 우는 獅子같이 두루 다니며 삼킬 者를 찾나니

(영어asv) 베드로전서 5:8 Be sober, be watchful: your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour,

(헬라어신약stephanos) 베드로전서 5:8 νηψατε γρηγορησατε οτι ο αντιδικος υμων διαβολος ως λεων ωρυομενος περιπατει ζητων τινα καταπιη

(히브리어modern) 베드로전서 5:8 התעוררו שקדו כי מריבכם השטן משוטט כאריה שאג ומבקש את אשר יבלע׃